TEMPLELE KYOTO

Send

Ziua 3: KYOTO: Kiyomizudera, Sanjusangen-do, Templul Higashi Hongashi, Nishi Hongan-ji, districtul Kiyomizudera, Gion, Pontocho

Duminică, 22 decembrie 2013

Astăzi este prima noastră zi la Kyoto și ne-am trezit cu un gust dulce, la 6 dimineața, la primul ton al ceasului deșteptător hotărât să viziteze Templele din Kyoto.
Suntem dornici să începem să cunoaștem orașul care ieri ne-a lăsat absorbiți la câteva minute după întâlnirea lui.
În primul rând, profităm de bucătăria mică pe care am integrat-o în camera Citadines Kyoto Karasuma-Gojo și avem o cafea bună care ne permite să îndurăm ceea ce așteptăm să fie o zi intensă în excursie în Japonia.
Cu câteva minute înainte de ora 19:00 suntem deja pe străzile din Kyoto Cu o expresie pe față, sigur, ne va lua mult timp să decolăm: uimire și fericire!
Unul dintre lucrurile pe care le-am făcut cu câteva zile înainte de călătoria în Japonia a fost să împărțim toate lucrurile pe care voiam să le vedem și Templele Kyoto Între zilele pe care le-am avut în oraș.
O opțiune bună pentru a nu rata nimic despre oraș și pentru a afla mai multe despre istoria sa este să rezervați acest tur al Kyoto cu un ghid în spaniolă.
„Planificarea” de astăzi începe prin vizitarea templelor Kyoto Higashi Hongashi și Nishi Hongan-ji care sunt foarte aproape unul de altul, am putea aproape să spunem că sunt situate unul lângă celălalt.

Avem aceste două temple la mai puțin de 5 minute de hotel, așa că am decis că va fi prima vizită a zilei lângă Parcul Shoseien, care se află și în aceeași zonă.
Dar aici vine primul nostru regas când ne spun că grădinile se deschid la 9 dimineața.
Trebuie să facem o schimbare de planuri și văzând că este încă foarte curând și orașul aproape că nu s-a trezit, am decis să mergem la Gara Kyoto, unde ieri am văzut un Starbucks și, așadar, stăm liniștiți la micul dejun și restructurăm vizitele de astăzi.
Și așa facem, ajungem în mai puțin de 5 minute la ceea ce va deveni cafeneaua noastră obișnuită și comandăm câteva produse de patiserie plus un cappuccino și o cafea pentru 1190 de yeni. Credem că acesta a fost momentul în care am avut cel mai ieftin mic dejun la această unitate!

Primul nostru mic dejun la Kyoto !!

Cu stomacul plin și plin de energie, vom merge la Gara Kyoto, unde urcăm spre Grădina Cerului, situată chiar în fața faimosului Turn Kyoto.

Turnul Kyoto, în fața stației Kyoto

Clădirea Gara Kyoto Este o structură impresionantă din oțel și sticlă, ca și cum ar fi o catedrală futuristă pentru era transportului.

Stația Kyoto !!

Gara Kyoto Au deschis-o în septembrie 1997 și au primit tot felul de critici. În ciuda tuturor criticilor, ne-a impresionat imensul atrium care se ridică deasupra etajului principal.

În intestinele gării Kyoto

Unul dintre lucrurile pe care ei le recomandă cu fermitate este să urci scările rulante pe partea de est a etajului 7 și să urci pe a 11-a platformă aeriană, situată deasupra etajului principal.

Crăciunul a ajuns în stația Kyoto

De aici avem vederi uimitoare care ne permit să ne facem o idee despre ce este vorba Kyoto și lucrurile pe care mai avem de vizitat!

Gara Kyoto

Suntem aici puțin sub 20 de minute și, consultând ghidul, am decis să mergem la altul Templele Kyoto, Templul Toji, care se află la numai 15 minute de stație.
Adevărul este că ne-am gândit că totul va fi mult mai departe, dar din ceea ce am putut verifica până acum, toate punctele de interes dintr-o zonă sunt destul de apropiate unele de altele.
Dar până la urmă, când plecăm din stație, ne răzgândim pentru a vedea că avem chiar în fața stației de autobuz și preferăm să improvizăm astăzi, începând prin a scoate două tichete de autobuz de 24 de ore pentru 500 de yeni fiecare, pe care noi Acestea vor permite utilizarea autobuzelor de câte ori dorim, pentru o perioadă de 24 de ore.

Una dintre rutele de autobuz din Kyoto

Obținem bonusuri la mașinile care se află chiar în fața stațiilor de autobuz și văzând că autobuzul numărul 28 duce la una dintre Templele Kyoto cel mai faimos, Templul Kiyomizudera și tocmai am ajuns, nu ne gândim la asta și am pornit!

Primul nostru autobuz în Kyoto

Trăiască schimbarea planurilor și improvizația, pe care nu o vom înșela, sunt foarte bune din când în când.
Deci, fără să ne gândim că vom întâlni unul dintre Cele mai importante temple din Kyoto.
Intrăm prin spatele autobuzului și începem să parcurgem străzile din Kyoto din nou, cu acel zâmbet în gură, care credem că nu a fost luat de noi de când am ajuns ...
Apropo, am spus deja că ne place Japonia? 😉

Mai multe informații practice pentru a vă pregăti călătoria la Kyoto
- 50 de lucruri de văzut și de făcut în Kyoto
- 10 locuri esențiale de vizitat în Kyoto
- Cele mai bune 5 tururi și excursii în Kyoto
- Cele mai bune sfaturi pentru călătoria în Japonia
- Cea mai bună asigurare de călătorie pentru Japonia
- 10 locuri esențiale de văzut în Japonia
- Unde să mănânci în Kyoto: restaurante recomandate
- Rezervați JRP-ul dvs. de 7,14 sau 21 de zile cu transport inclus
- Cum se folosește Japan Rail Pass

Cu aplicația pe care o descărcăm pe harta offline mobil, controlăm opririle pe care le face autobuzul și astfel nu ne confundăm și trecem de la noi.
Această descoperire pentru noi a fost perfectă și desigur o vom pune în practică în călătoriile viitoare, pentru că, cu orientarea foarte proastă pe care o avem, ne eliberează de mai mult de o tură!
După 15 minute în autobuz, ajungem la oprire indicând Templul Kiyomizudera și deși vrem să urcăm faimoasa stradă Teapot, cu emoție, începem să urcăm pe prima stradă pe care o vedem care duce spre templu și după 10 minute de urcare, una dintre Cele mai importante temple din Japonia Templul Kiyomizudera.

Începem ascensiunea spre Kiyomizudera

Una dintre sutele de distribuitoare automate pe care le-am găsit pe drumul către Kiyomizudera

Și în sfârșit ... Kiyomizudera

La sosirea pe site, plătim taxa de intrare de 300 de yeni de persoană și fără prea mult distracție, mergem direct pentru a ne pierde în fiecare colț pe care îl putem.

Intrarea templului Kiyomizudera

Templul Kiyomizudera A fost ridicat pentru prima dată în 798, dar clădirile actuale sunt reconstrucții din 1633.

Pagoda templului Kiyomizudera

Ca parte a școlii budiste Hosso, care a fost creată la Nara, a reușit să supraviețuiască multiplelor intrigi ale școlilor budiste din Kyoto de-a lungul secolelor și acum este unul dintre Cele mai cunoscute temple din Japonia, deci este de obicei debordant de oameni.

Templul Kiyomizudera

Fotografierea templului Kiyomizudera

În camera principală există o terasă mare care se sprijină pe sute de coloane și iese deasupra dealului.

Sala principală a templului Kiyomizudera

Prima caligrafie a anului la Templul Kiyomizudera

Templul Kiyomizudera

În sala principală a templului Kiyomizudera

Templul Kiyomizudera

Detalii în Templul Kiyomizudera

Sala principală a templului Kiyomizudera. Templele Kyoto

Incinta din Templul Kiyomizudera, este punctat cu alte monumente și sanctuare.

Colțurile templului Kiyomizudera

Templul Kiyomizudera. Templele Kyoto

În Jishu-jinja, sanctuarul din grădină, călătorul încearcă să facă dragoste umblând cu ochii închiși între două pietre situate la 18 metri unul de celălalt.

Jinshu-Jinja. Templul Kiyomizudera

Detalii Jinshu-jinja. Templul Kiyomizudera

Una dintre „pietrele iubirii” din Jinshu-jinja. Templul Kiyomizudera

Profităm de ocazie pentru a face prima achiziție a acestui lucru excursie în Japonia și obținem agenție cu unii dintre celebrele farmecuri pe care le vând în toate Templele din Japonia.

Vederi de la Kyoto de la Templul Kiyomizudera

Templul Kiyomizudera Este plin de oameni, ceva ce ne avertizaseră deja, indiferent cât de curând am ajuns, dar trebuie să spunem că credem că suntem singurii occidentali ai tuturor oamenilor care s-au adunat în același loc.
Am petrecut timp zburând și când privim ceasul vedem că este după ora 10.30 dimineața, așa că începem să luăm drumul înapoi, trecând mai întâi prin izvorul sacru.

Izvorul sacru al templului Kiyomizudera

Sub Sala Principală, se află izvorul Otowa-no-taki, unde călătorii beau din apa sacră care, se crede, are proprietăți terapeutice.

Izvorul sacru al templului Kiyomizudera

Părăsim incinta Templul Kiyomizudera total convins că dacă acesta este primul lucru pe care ni l-a oferit Kyoto, tot ce ne-a mai rămas de văzut ne va depăși așteptările.

Sala principală a templului Kiyomizudera

Privind în urmă când părăsim Templul Kiyomizudera

Și atunci, cum nu ar putea fi altfel, luăm faimoasa Street Teapot, unde nu putem evita să cumpărăm niște suveniruri.
Panta abruptă care urcă spre Templul Kiyomizudera Se numește Chawan-zaka sau Teapot Street și este căptușit cu nenumărate magazine de unde sunt vândute obiecte de artizanat Kyoto, fast-food, suveniruri ...

Strada ceainicului

Ne pierdem din nou timpul și avem din nou un sentiment de lipsă de timp care ni se întâmplă în multe dintre călătoriile noastre.
Este sentimentul că ne aflăm într-un loc care ne place foarte mult, că „ne-am îndrăgostit de noi” și credem că nu vom avea timp să o stoarcem așa cum ne-am dori ...
Când ne uităm din nou la ceas, sunt aproape 12 dimineața și, deși într-un alt timp nu ne-am fi îngrijorat prea mult de vreme, fiind decembrie, trebuie să spunem că la ora 16.30 începe să se întunece, deci orele de vizită Reduc mult și este timpul să vă grăbiți puțin dimineața.
Următoarea vizită a zilei am decis să fim o alta dintre Templele Kyoto cel mai faimos, Sanjusangen-do, care se află la câteva minute de mers pe jos de Templul Kiyomizudera.
La sosire, plătim 600 de yeni de persoană, ne lăsăm cizmele în casetele pregătite pentru asta, punem niște papuci care ne facilitează și intrăm într-una din cele mai frumoase locuri din Kyoto.

Sanjusangen-do

De îndată ce intrăm, mirosul de tămâie ne invadează și cu asta intuim doar că tot ceea ce vedem de acum înainte va fi ceva ce nu vom uita niciodată.

Culori în Sanjusangen-do

Nu există cuvinte care să poată descrie Templul Sanjusangen-do. Oricât de mult ne întoarcem capul, este imposibil să găsim un adjectiv care să se apropie pur și simplu de ceea ce avem cu adevărat în fața ochilor.

Sanjuagendo

Templul Sanjusangen-do A fost construită în 1164, la solicitarea împăratului Go-shirakawa, retras și a fost redusă la cenușă în 1249, dar o replică a fost ridicată în 1266.
În numele templului se referă la cele 33 de sanjusane, spații, care se află între coloanele acestei clădiri înguste și alungite, care adăpostește 1001 de statui ale lui Kannon, zeița budistă a milosteniei sau cea a miilor de brațe.
Marele Kannon este flancat pe ambele părți de 500 de imagini mai mici ale lui Kannon, perfect aliniate.
în interiorul Templul Sanjusangen-do Nu ne lasă să facem poze, iar adevărul este că îl apreciem într-un anumit fel, deoarece senzația de a fi nevoit să păstrăm aceste imagini în retinele noastre pentru totdeauna, ne face să observăm dacă tot ceea ce ne înconjoară se potrivește mai intens.
În partea din spate a camerei se află 28 de statui păzite într-o multitudine de posturi expresive.

Sanjusangen-do. Templele Kyoto

După puțin peste 40 de minute în interiorul Templul SanjuagendoAtât cât spune ce trebuie să mergem, corpul nostru insistă să rămână un timp mai mult, așa că ne plimbăm prin incinta care înconjoară templul și ne bucurăm pentru câteva minute de mai mult de unul dintre cele mai speciale locuri pe care le-am vizitat vreodată.

Vederi exterioare ale templului Sanjusangen-do

Când terminăm vizita, este puțin după ora 1 prânzului, așa că este timpul să ne întoarcem pe drum, de data aceasta spre Șoseien.
Dar fiind în aceeași ușă și valorizând timpul pe care îl avem, preferăm să mergem înaintea Templelor din Kyoto Higashi Hongashi, care se află chiar peste stradă și, astfel, să avansăm această vizită.
Intrarea este gratuită și descoperim că una dintre părțile templului este restaurată, deci este acoperită cu schele și acoperită.

Higashi Hongashi Templele Kyoto

Înainte de a putea intra, ne scoatem pantofii, îi lăsăm într-unul din vestiare și intrăm. În acest moment vom spune că am citit și ne-au avertizat să purtăm îmbrăcăminte termică, în special șosete din cauza cât de frig este podeaua.
Nu am observat, într-adevăr. E frig, dar, trebuind să-ți lași pantofii doar pentru a intra în temple, frigul nu se observă aproape.
În plus, în multe dintre ele, vă lasă niște papuci, astfel încât frigul este încă mai puțin sesizat.
Avem acel sentiment uimitor care ne însoțește atât de mult de când am ajuns Japonia și că credem că nu vom pleca până nu părăsim această țară.

Interiorul Higashi Hongashi. Templele Kyoto

Templul Higashi Hongashi a fost fondat atunci când Ieyasu Tokugawa a obținut anularea școlii budiste din Jodo Shin-shu.
Nu te lasă să faci poze în interior și să te gândești la asta, poate este cel mai bun, să păstrezi amintirile în memoria noastră.

Rezervați cele mai bine cotate tururi și excursii în Kyoto de călători în spaniolă și engleză:
- Turul ghidat la Kyoto
- Excursie la Nara și Inari
- Excursie la Osaka
- Excursie Himeji și Kobe
- Excursie la Arashiyama și orașul imperial Uji
-Mai multe Excursii și Tururi în Kyoto aici

Sunt aproape 2 după-amiaza când plecăm și, deși apelul din stomac începe să fie prezent, ne îndreptăm spre Nishi Hongan-ji care este chiar în față.
În momentul în care ne aflăm în fața noastră, nu putem simți altceva decât grandiozitatea. Ne simțim minuscul stând în față.

Nishi Hongan-ji

Ne scoatem ghetele și intrăm doar, un miros de tămâie-scorțișoară, ne întâmpină ...
Nu știm exact motivul, dar suntem plini de respect și pace incredibilă. Este unul dintre acele locuri care au o energie specială ...

Turul Nishi Honga-ji

Poate să pară ciudat și chiar amuzant, dar ghidat de simțul mirosului chiar acum, ne mutăm în Betleem, la Lisabona și ne vedem degustând celebrele cupcakes Belem.
Poate asta este consecința de a nu mânca nimic de la micul dejun 😉
Toyotomi Hideyoshi a construit acest templu în 1591.
A fost creată ca sediul școlii budiste budiste Jodo Shin-shu, care acumulase o putere foarte intensă.
Templul este format din 5 clădiri, dintre care unele sunt în prezent restaurate și prezintă unele dintre cele mai rafinate exemple de arhitectură și succes artistic din perioada Azuchi-Momoyama.
Poarta Kara-mon orbitor este decorată pe baza unei sculpturi complicate și a fost transportată de la Fushimi-jo.

Poarta Kara-mon din Nishi Honga-ji

Nishi Honga-ji

Suntem mai mult de jumătate de oră în Nishi Hongan-ji și când plecăm credem că acum este timpul să mâncăm, așa că traversăm drumul și luăm autobuzul numărul 9 care în câteva minute ne lasă în Gara Kyoto, unde vrem să căutăm undeva să mâncăm.
Facem câteva viraje, inclusiv o plimbare bună prin partea de jos a Gara Kyoto, unde ne-am pierdut și ne-am întors pe stradă, un cartier de deasupra ... și am ajuns într-un restaurant, foarte aproape de gară, unde am comandat niște gyozas și două yakisoba mai multă apă pentru yeni 1994.

Mâncare în Kyoto

Yakisoba din Kyoto

Mâncăm din viciu, deși tăiței mușcă într-un mod exagerat, ceva ce vom verifica ulterior este greșeala noastră, deoarece în scrisoare ele specifică clar „fierbinte” 😉
La masa unde ne servesc avem un fier la mijloc, unde putem face tăiței după bunul plac.

Bucurându-vă de bucătăria japoneză. Kyoto

Primul nostru contact cu bucătăria și restaurantele japoneze este un succes!
Aici cunoaștem și clopotele, care explică faptul că trebuie să apăsăm atunci când am decis deja că vrem să mâncăm sau dacă avem nevoie de altceva.
Acestea ne oferă doar să ștergem ștergătorul cu care trebuie să ne curățăm de mâini și dacă dorim fața și atunci când plătim, lasă factura pe masă, dar trebuie să o ducem în zona de ieșire, unde în majoritatea restaurantele, dacă nu toate, sunt cutia, unde te taxează.
Când am terminat de mâncat este 4 după-amiaza și după ce am analizat un pic astăzi cât am mâncat, am decis că ne vom întoarce în zona din Templul Kiyomizudera să ne plimbăm pe cele mai emblematice străzi și mai ales să știm unii că în această dimineață am sărit din cauza necluziei și am confirmat acum.
Și fiind momentul potrivit, am decis că poate fi unul dintre cele mai bune locuri în care să trăiești primul apus de soare Kyoto.
Revenim la Gara Kyoto și de această dată, autobuzul ales este celebrul număr 100, care parcurge toate cele mai populare vizite ale Kyoto.
La diferitele stații de autobuz din gară, veți găsi indicatoare care indică opririle pe care le fac și în vârf, turul „cel mai cunoscut” al traseului, astfel încât este foarte intuitiv să-l alegem pe cel care ne duce la locul potrivit.
Tot în Biroul de turism din Kyoto Vă pot oferi o hartă cu rutele tuturor autobuzelor, care este un mod ideal de a vă ridica rulmenții.
Odată urcați în autobuz, am început să parcurgem străzile din Kyoto care în acest moment sunt total schimbate, cu multe magazine aprinse.
Odată ajunși la stația de autobuz Templul Kiyomizudera, ne-am dat jos și de data aceasta am început ascensiunea prin strada Teapot, bucurându-ne acum de atmosfera apusului.

Templul Kiyomizudera la apusul soarelui

Intrăm în Japonia mai tradițională și avem senzația de a nu dori niciodată să plecăm de aici.

Sannen-zaka din Kyoto

Am întâlnit multe fete îmbrăcate în gheișă, însoțite de băieții lor și nu putem să nu furam niște fotografii.
Sannen-zaka este o stradă pitorească, în jurul Templul Kiyomizudera, mărginit de case vechi din lemn, magazine tradiționale și restaurante.
Această porțiune de stradă este plină de case de ceai și cafenele.

Sannen-zaka din Kyoto

La jumătatea drumului către Sannen-zaka, drumul se întoarce la stânga, continuă puțin și apoi coboară pe dreapta, de-a lungul unui zbor de scări spre Ninen-zaka, o altă stradă pitorească, flancat de case, magazine și case de ceai istoric.

Ninnen-zaka în Kyoto

Bucurându-vă de „ora albastră” din Ninnen-zaka. Kyoto

Ninnen-Zaka. Kyoto

La sfârșitul orașului Ninen-zaka trebuie să faci zig-zag mai întâi la stânga și apoi la dreapta și să continue spre nord.
Acolo vom găsi Ishibei-koji, posibil una dintre cele mai frumoase străzi din Kyoto.

Noaptea vine în Ninnen-zaka. Kyoto

Ishibei-koji, una dintre cele mai frumoase străzi din Kyoto

După ce ne-am pierdut pe stradă mai mult de 2 ore și aproape fără să ne dăm seama, verificăm GPS-ul și vedem că suntem lângă Cartierul GionAșadar, fiind deja mai mult de 6 după-amiaza, nu vedem nicio opțiune mai bună decât introducerea unuia dintre cele mai cunoscute cartiere din Japonia.

Detalii despre cartier Gion

Gion Este aproximativ între Sanjo-dori și Gojo-dori. Strada Hanami.koji merge de la nord la sud și taie Shijo-dori în două.

Cartierul Gion

Partea de sud este căptușită cu restaurante și case tradiționale de ceai din secolul al XVII-lea, multe dintre acestea fiind unități exclusive pentru spectacole de gheișe.

Detalii despre cartier Gion

Din momentul în care intrăm Gion Începem să pierdem pe străzile sale slabe luminate și din ce în ce mai îndrăgostește de ele, dintr-o dată întâlnim un taxi cu 2 geishas în interior.

Și deodată ... gheișă!

Cel mai puțin ne-am așteptat în această seară a fost să întâlnim două gheise față în față

Am citit că, în acest moment, este puțin probabil să vedem vreunul, din moment ce vor petrece sfârșitul anului cu familia ... așa că ne-a surprins total prin surprindere.
O opțiune bună este să rezervați un spectacol tradițional Maiko și să aflați ceva mai multe despre cultura japoneză.

Se bucură de gion

Ne pierdem pe străzile sale și este deja trecut de 8 pm, hotărâm că este timpul să ne îndreptăm spre altul Cele mai cunoscute locuri din Kyoto: I Pontocho, care se află la mai puțin de 10 minute de mers pe jos Cartierul Gion.

I Pontocho

Cartierul tradițional de viață de noapte din I Pontocho Este o stradă îngustă care se întinde între Sanjo-dori și Shijo-dori, la vest de Kamo-gawa.
Cea mai bună opțiune este să mergi noaptea, așa cum am făcut-o noi, când clădirile tradiționale din lemn și felinarele suspendate recreează atmosfera minunată a vechiului Japonia.

I Pontocho

Străzile Pontocho

Ne plimbăm pe această alee paralelă cu râul, unde găsim sute de restaurante, cu felinarele aprinse la ușă, care ne invită să intrăm în fiecare dintre ele.

I Pontocho

Bucurându-vă de Pontocho

Dar înainte de a decide asupra unuia, vrem să continuăm călătoria pe stradă, impregnată cu mirosul de mâncare, până când vom ajunge la celălalt capăt și vom decide că a venit momentul să decidem unul.

„Scrisori din plastic” din Pontocho

Văzând cărțile pe care le au în străinătate, ne hotărâm la unul dintre restaurantele unde mergem la o masă tipică joasă, unde trebuie să ne scoatem pantofii și să comandăm două feluri de mâncare tempura, plus unul de sortiment de sushi și două ape pentru 2363 de yeni.

Restaurant în Pontocho

Bucătăria japoneză ne-a agitat total. Ne gândim deja la cât de mult ne va fi dor de ea și că astăzi este prima zi excursie în Japonia.
Când am terminat cina este aproape 10 noaptea și după o zi foarte completă și reorganizată în multe puncte, am decis că ar trebui să încheiem ziua, așa că luăm un autobuz care ne duce direct la Gara Kyoto, care a devenit baza noastră de deplasări și de aici ne-am pus la cale hotel din Kyoto, Citadines Kyoto Karasuma-Gojo.
Dar înainte de a ajunge, ne oprim la un alt „de obicei”, 7 Eleven, unde facem niște cumpărături pentru a le reîncărca din când în când.
Ne cădem în fiecare pufos și, după aceea, ne amintim doar un lucru ... imaginile frumoase ale unui oraș incredibil, Kyoto…